An increasing generation of trans-national couples, often residing in a third host culture, is faced with their kids growing up multilingual. This blog aims at monitoring the language development of kids from parents of different nationalities and understand their cultural/emotional affiliation.
Friday, July 07, 2006
The last name saga
Thank you all for the precious inputs and advise regarding the last name issue, they all helped me a great deal in my decision making process. So, finally I decided to go ahead and indeed attach my last name to the Belgianite's for the boys. Zeno is already registered with both and Milo is currently being modified. I hesitated until the last moment... and then, on June 30 in the morning, I simply saw it clearly in my head. The Belgianite ran to the city hall 15 minutes before deadline and made it! I love him dearly for that, too!
Another MTK on the block: welcome ZENO!
He finally arrived last Thursday, June 29 at 7 am in the morning: Milo's brother saw the day after a very brief and pretty easy labor spent mostly at home! Zeno Maurice Pietro, a marvel of 3.9 kg and 52.5 cm has been blessing our days in the last week! He's so far the easiest of babies: sleeps a lot, eats a lot too (breast feeding kicked in in no time, he got it right away the little smarty!) and barely cries; when he does he sounds like a little angel, nothing to do with Milo's operatic performances!!! Milo has been a little overwhelmed by the event, he noticed I was gone for a few days and even if he came to the clinic regularly daily, I think was very apprehensive. On the other hand, he's been very affectionate with Zeno, lots of kisses from the very first encounter and every morning the first thing he asks is about the bebé...
I'm fatigued as every mom at this stage, but also pleasantly surprised by the ease of this second birth...have been itching to post in the last week but, as you can imagine, times are a little hectic! Luckily a hord of grand parents and siblings invaded Paris, bringing not only their love but also some serious support: a heartful thanks to my sister for jumping on the first plane and dedicating some quality time to Milo and sneaking the most decadent chocolate cakes into my room, and to my parents for taking such good care of us this week! The Belgianite and I are proud and melting with joy!
I'm fatigued as every mom at this stage, but also pleasantly surprised by the ease of this second birth...have been itching to post in the last week but, as you can imagine, times are a little hectic! Luckily a hord of grand parents and siblings invaded Paris, bringing not only their love but also some serious support: a heartful thanks to my sister for jumping on the first plane and dedicating some quality time to Milo and sneaking the most decadent chocolate cakes into my room, and to my parents for taking such good care of us this week! The Belgianite and I are proud and melting with joy!
Subscribe to:
Posts (Atom)